深耕中国市场，赋能亚太可持续发展！科莱恩沧州工厂新产线投产

11月3日，一场意义非凡的投产仪式在科莱恩沧州工厂隆重举行，标志着该厂第二条高性能添加剂生产线扩产项目正式落地。这一项目的顺利投产，不仅为科莱恩沧州工厂的发展开启了全新篇章，更成为科莱恩兑现对中国及亚太地区长期承诺的关键里程碑，彰显了其扎根中国、服务区域市场的坚定决心。

此次新投产的生产线，由科莱恩与北京天罡共同出资成立的合资公司负责拥有和运营。投产仪式现场气氛热烈，嘉宾云集。科莱恩添加剂业务全球高级副总裁、天集科莱恩化工助剂沧州有限公司董事长缪志刚先生，天罡集团执行董事、总经理刘罡先生携手出席。同时，沧州临港经济技术开发区的相关领导、科莱恩的重要客户代表以及工厂全体员工也共同见证了这一具有历史意义的时刻，共同分享这份喜悦与期待。

在仪式上，缪志刚先生表示：“沧州工厂此次扩产，是科莱恩践行中国战略的生动实践。科莱恩将国际先进的技术经验与中国本土市场的实际需求洞察深度融合，致力于为客户打造更具竞争力的产品，创造卓越价值。与此同时，科莱恩将以沧州工厂为重要枢纽，进一步拓展可持续供应链的覆盖范围，将产品和服务延伸至日本、韩国、中国台湾等亚太地区市场，实现区域内的协同发展，为整个亚太地区的化工行业注入新活力。”

刘罡先生也表达了对此次合作的高度认可与期待。他表示：“作为科莱恩的重要合作伙伴，我们由衷地为沧州合资公司第二条高性能添加剂生产线的顺利投产感到高兴。这一扩产项目不仅进一步深化了双方的合作关系，更充分彰显了我们与科莱恩对中国市场未来发展的坚定信心和承诺。我们坚信，新生产线带来的产能提升，将能够更精准地满足本地客户的需求，为纺织纤维和工程塑料产业提供先进、高效且可持续的解决方案，助力行业高质量发展。”

从宏观背景来看，今年是中国“十四五”规划的收官之年，“十五五”规划的筹备工作也在有条不紊地推进。国家在高质量发展、供应链稳定以及技术创新等方面的战略部署，与科莱恩的发展愿景高度契合。此次沧州工厂的扩产，正是科莱恩积极响应国家战略，持续深化“在中国、为中国”中国战略的又一有力证明。科莱恩通过不断强化本地供应能力，以创新和可持续发展为双轮驱动，为纺织、纤维等行业的转型升级提供强大支持，助力这些行业迈向高质量发展的新阶段。

事实上，科莱恩在华的布局早已全面且深入。目前，科莱恩已在华构建起一套覆盖研发、生产与运营的完善本土化网络。从集多种功能于一体的科莱恩园一体化园区暨中国创新中心，到配备先进设备的添加剂应用实验设施，再到位于大亚湾的高性能无卤阻燃新材料生产基地，这一系列多元化的业务布局，不仅充分展现了科莱恩强大的综合实力，更直观地体现了其深耕中国市场、与中国经济共成长的坚定承诺。

在创新与可持续发展方面，科莱恩始终将其作为重要使命。公司致力于通过不断研发创新解决方案，帮助客户在保持卓越运营水平的同时，更有效地实现可持续发展目标。此次新增的高性能稳定剂生产线，便是科莱恩践行这一使命的具体举措，将为亚洲客户带来更多优质、高效的产品，创造更大价值。

该生产线重点提升了Nylostab™S-EED™与AddWorks™TFB117两款核心产品的产能。这一举措将有效缓解亚洲市场对高品质尼龙产品的需求压力，尤其在纺织纤维、工程塑料等关键领域，为产业链的稳定供应提供坚实保障，助力相关行业规避供应链风险，实现稳定发展。

Nylostab™S-EED™作为一款多功能稳定剂，与尼龙材料具有极高的兼容性。在高加工温度环境下，它能够展现出卓越的工艺稳定性和耐热性，有效减少纺丝过程中的断丝现象，显著提升尼龙制品的质量。同时，它还能缩短注塑成型工艺的时间周期，帮助企业提高生产效率，降低生产成本。

AddWorks™TFB117

而AddWorks™TFB117则是一款专为聚酰胺设计的长效加工稳定剂。它能够大幅增强聚合物在复杂环境中的性能表现，例如显著提高尼龙纤维的耐热性、耐紫外性以及加工稳定性等。这不仅能帮助制造商提升加工效率，减少生产过程中的损耗，还能有效延长终端产品的使用寿命，为行业实现降本增效提供有力支持，推动行业向更可持续、更高效的方向发展。

展望未来，科莱恩充满期待。科莱恩表示，将继续秉持创新与可持续发展的理念，积极寻求与更多合作伙伴的深度合作，共同推动创新、可持续的工艺与解决方案在中国落地、推广。科莱恩将持续为各方利益相关者创造价值，为中国实现高质量发展的宏伟愿景贡献更多力量，与中国市场共同成长，携手迈向更加美好的未来。